Five years ago, as it was the first or second year it was opened, none could tell me where the Costume Museum (Museo del Traje) was. Finally when I arrive there, I was probably the only one person who was visiting it at that moment. I remember I saw, apart of the permanent exhibition, Barbie dolls styled by Spanish famous designers and when I was leaving after a couple of hours the security guard looked at me surprised saying: “You are still here?”
This September I was back to Madrid for Cibeles Madrid Fashion Week and one sunny morning I headed for The Costume Museum Again. This time I was not the only one who was visiting it….
(costumes and textiles used in the pictures are from The Costume Museum web page)
¿Has escuchado alguna vez sobre el Museo del Traje de Madrid?
Hace cinco años, cuando el Museo del Traje llevaba sólo un año abierto, nadie sabía decirme dónde estaba ubicado. Cuando finalmente llegué allí, creo que era la única persona que lo estaba visitando en aquel momento. Si me acuerdo bien, además de la exposición permanente, vi muñecas Barbie estilizadas por creadores españoles y cuando estaba saliendo del edificio el guardia, muy sorprendido, me dijo: ¿Usted todavía aquí?
En septiembre estuve en Madrid en Cibeles Madrid Fashion Week en el showroom de El EGO y como no, una mañana soleada regresé al Museo. Esta vez había un par de visitantes más…
(trajes y textiles usados en las imágenes vienen de la página web del Museo del Traje)
The Museum is opened from Tuesday to Saturday 9:30-19:00 and on Sundays 10:00-15:00. You can get there by metro ( lines 3& 6 Ciudad Universitaria or Moncloa) or by bus ( lines 46,62,82,83,132,133) Avda. Juan de Herrera 2
It always has very interesting temporal exhibitions and all kind of workshops, conferences and other inspiring activities, don’t miss it!
El Museo está abierto de martes a sábado de 9:30-19:00 y los domingos de 10:00-15:00. Para llegar allí puedes usar metro ( Moncloa o Ciudad Universitaria Líneas 3 y 6) o autobuses (46,62,82,83,132,133) Avda. Juan de Herrera 2
Siempre hay alguna nueva exposición temporal, talleres, conferencias u otros interesantes acontecimientos, ¡no te los pierdas!
cinemadressing.wordpress.com 